-
1 железнодорожное движение
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожное движение
-
2 железнодорожное движение
Русско-английский технический словарь > железнодорожное движение
-
3 железнодорожное движение
1) General subject: railway service2) Engineering: rail movement, railroad movement, railroad traffic, railway traffic3) Economy: running of trains4) Logistics: carload trafficУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожное движение
-
4 железнодорожное движение
Русско-английский словарь по электронике > железнодорожное движение
-
5 железнодорожное движение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > железнодорожное движение
-
6 железнодорожное движение
-
7 железнодорожное движение
Русско-английский словарь по логистике > железнодорожное движение
-
8 железнодорожное движение
Russian-English dictionary of railway terminology > железнодорожное движение
-
9 железнодорожное движение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железнодорожное движение
-
10 железнодорожное движение
rail movement, railway trafficРусско-английский политехнический словарь > железнодорожное движение
-
11 железнодорожное движение
railway traffic, train serviceРусско-английский словарь по общей лексике > железнодорожное движение
-
12 железнодорожное движение
Русско-английский синонимический словарь > железнодорожное движение
-
13 дорожное (уличное , железнодорожное) движение
Automobile industry: trafficУниверсальный русско-английский словарь > дорожное (уличное , железнодорожное) движение
-
14 закрыть железнодорожное движение противоречит общим интересам
General subject: it is not in the general interest to close railwaysУниверсальный русско-английский словарь > закрыть железнодорожное движение противоречит общим интересам
-
15 интенсивное железнодорожное движение
Railway term: heavy railway serviceУниверсальный русско-английский словарь > интенсивное железнодорожное движение
-
16 напряжённое железнодорожное движение
Railway term: heavy railway serviceУниверсальный русско-английский словарь > напряжённое железнодорожное движение
-
17 пригородное железнодорожное движение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пригородное железнодорожное движение
-
18 движение
1) motion
2) move
3) movement
4) <engin.> moving
5) process
6) traffic
7) travel
8) traveling
9) travelling
– апсидальное движение
– безвихревое движение
– беспорядочное движение
– боковое движение
– вечное движение
– видимое движение
– винтовое движение
– вихревое движение
– внутримолекулярного движение
– воздушное движение
– возмущенное движение
– волновое движение
– вращательное движение
– встречное движение
– вынужденное движение
– грузовое движение
– гужевое движение
– движение без проскальзывания
– движение боковое
– движение в пространстве
– движение вверх
– движение вниз
– движение возвратно-поступательное
– движение вперед
– движение жидкости
– движение звезд
– движение Земли
– движение Луны
– движение несвободное
– движение планет
– движение по вертикали
– движение по горизонтали
– движение по инерции
– движение по касательной
– движение по окружности
– движение по орбите
– движение по спирали
– движение по фазе
– движение поездов
– движение полюсов
– движение поперечное
– движение попятное
– движение порожняком
– движение прекращается
– движение принудительное
– движение продольное
– движение путевое
– движение реактивное
– движение резания
– движение собственное
– движение толчками
– двустороннее движение
– двухрядное движение
– железнодорожное движение
– загородное движение
– замедленное движение
– затухающее движение
– инерционное движение
– интенсивное движение
– истинное движение
– капиллярное движение
– качательное движение
– колебательное движение
– коловратное движение
– конвекционное движение
– коррелированное движение
– криволинейное движение
– круговое движение
– ламинарное движение
– линейное движение
– магистральное движение
– маятниковое движение
– мгновенное движение
– напорное движение
– направленное движение
– направляющие движение
– непрерывное движение
– неравномерное движение
– неустойчивое движение
– нисходящее движение
– обратное движение
– однопутное движение
– однорядное движение
– организовывать движение
– пассажирское движение
– пекулярное движение
– перекрывать движение
– переменное движение
– переносное движение
– пешеходное движение
– плоскопараллельное движение
– политропическое движение
– полное движение
– поперечное движение
– попятное движение
– поступательное движение
– потенциальное движение
– прерывистое движение
– приводить в движение
– пригородное движение
– пробное движение
– продольное движение
– простое движение
– прямое движение
– прямолинейное движение
– равномерно-переменное движение
– равномерное движение
– ракетное движение
– реактивное движение
– регулярное движение
– свободное движение
– скачкообразное движение
– складывать движение
– сложное движение
– совершать движение
– составляющее движение
– стремительное движение
– струйное движение
– суточное движение
– тепловое движение
– транзитное движение
– устойчивое движение
– фазовое движение
движение в переходном режиме — transient motion
движение границ доменов — domain wall motion
движение на ядерной тяге — nuclear propulsion
движение несвободного тела — forced motion
движение по часовой стрелке — clockwise motion
движение подачи на глубину — depth feed motion
движение поездов по телеграфному соглашению — < railways> telegraph block system
движение свободного тела — free motion
движение сплошной среды — motion of continuum
движение центра тяжести — center-of-gravity motion
направлять движение в объезд — divert traffic
при движение задним ходом — when moving in reverse
приводимый в движение вручную — <engin.> manual
приливно-отливное движение океана — tide
равномерно замедленное движение — uniformly retarded motion
совершать вихревое движение — eddy
совершать волновое движение — undulate
совершать продольное движение — <acoust.> pitch
-
19 движение
1. с. мех. физ., motionдвигатель находится без движения в течение долгого времени — the engine is stationary for a long period
при движении задним ходом — when moving in reverse …
2. с. movement, motion, travelв движении, двигаясь, на ходу — in motion
3. с. propulsion; trafficСинонимический ряд:ход (сущ.) бег; ходАнтонимический ряд:неподвижность; покой; статика; статику -
20 движение движени·е
1) (действие) motion, movement, progressприводить в движение — to put in motion, to set going
поступательное движение — forward motion, onward movement / progress
2) (общественное) movementвсенародное движение — national / nation-wide movement
национально-освободительное движение ист. — national-liberation movement, movement for national liberation
освободительное движение — liberation / emancipation movement
профсоюзное движение — trade-union movement, trade unionism
сепаратистское движение — separatist / secessionist movement
стихийное движение — grass roots movement, spontaneous movement
3) (транспорта) trafficдвустороннее раздельное движение (судов) — two-way traffic, separation governing passage
железнодорожное движение — railway traffic, train service
4) (по службе) promotion, advancement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Железнодорожное сообщение между Молдавией и Приднестровьем — Госпредприятие Приднестровская железная дорога было создано в 2004 году. Отправной точкой для создания самостоятельного железнодорожного предприятия Приднестровья, которое вышло из состава Молдавской железной дороги, стало постановление… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Левостороннее движение — Правостороннее движение … Википедия
Левостороннее и правостороннее движение — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Скоростное железнодорожное сообщение — Скоростное пассажирское сообщение железнодорожные перевозки пассажиров, которые осуществляются на скоростях 160 200 км/ч. Обеспечивают ускоренное перемещение на маршрутах в дальнем сообщении. В России осуществляется на маршруте Москва Санкт… … Википедия
СТАХАНОВСКО-КРИВОНОСОВСКОЕ ДВИЖЕНИЕ НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ — одна из ветвей могучего движения за высокую производительность труда, начатого забойщиком А. Стахановым и получившего широкое развитие на ж. д. в результате славного почина машиниста депо Славянск П. Кривоноса. В беспощадной борьбе, начатой Л. М … Технический железнодорожный словарь
Северное железнодорожное полукольцо Киева — Северное железнодорожное полукольцо Киева участок Киевского железнодорожного узла. п·условные обозначения … Википедия
ПРИГОРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение поездов, обслуживающих исключительно перевозки пассажиров так наз. пригородной зоны вокруг крупных городов и промышленных или курортных центров на расстоянии, не превышающем примерно 100 км. Размеры П. д. рассчитаны на обеспечение… … Технический железнодорожный словарь
"ЧЕТВЕРТОГО МАЯ" ДВИЖЕНИЕ — массовое антиимпериалистич. движение в Китае в мае июне 1919, возникшее под влиянием Октябрьской социалистич. революции в России. Толчком к выступлению явилось решение Парижской мирной конференции не возвращать Китаю захваченные Японией бывшие… … Советская историческая энциклопедия
ПОШЕРСТНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение поезда или маневровой единицы по направлению от крестовины к остряку стрелки. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б.… … Технический железнодорожный словарь
ПРОТИВОШЕРСТНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение поезда или маневровой единицы по направлению от остряка стрелки к ее крестовине. В отношении безопасности движения поездов П. д. менее надежно, чем пошерстное, т. к. при малейшем недоходе остряка к рамному рельсу возможен сход поезда;… … Технический железнодорожный словарь
Московское железнодорожное кольцо — Малое кольцо Московской железной дороги (МК МЖД) (Малая окружная железная дорога (МОЖД), Малое московское кольцо (ММК)) окружная железная дорога в Москве, предназначенная для осуществления грузовых транзитных перевозок между всеми 10… … Википедия